Travel & Musicing／7月札記 July Journal

2010-07-06

近日給自己日常工作後的犒賞是看村上春樹的小說，以前看過幾本關於愛情的、黑夜的等小說，他確實有很特別的腦袋，和一般的作家行徑不同，當然我也不否認有時候很懷疑喜歡的不是村上春樹，而是習慣了賴明珠翻譯的字句。

前天在圖書館翻出"如果我們的語言是威士忌"，才發現原來村上先生也寫旅行感想，可見我這幾年多孤陋寡聞，居然這樣的暢銷作家出了一系列的旅遊記事，居然完全不知曉，索性就一頭栽進，也算是一種對失敬的彌補。

村上先生寫旅遊的文字比小說自負多了，但我喜歡這樣的驕傲感，很真實，小說難免有幾分刻意營造的性格，但旅遊紀錄可就完全以第一人稱，以很強烈的自我說故事。

連看了兩本書，我的心得是村上先生是一個喜歡喃喃自語的人，也許你會覺得許多作家都如此，譬如張讓、吉本芭娜娜等，都是擅長與自己對話的人，但村上先生完全是倍數的癥狀。

所以想當作家，光是寫東西出來還不夠，還要有很強的自我對話能力才行。

2010-07-18

這幾天晴朗讓雲朵超現實到無法置信，但總有幾朵雲用緩和自然的姿態獨自在蒼穹某一端綻放，還是比較喜歡那些不規律的模樣，有無印良品賣碎餅乾的簡單心意，不需要刻意討好的形狀，把原始的樣貌贈送給懂得欣賞的人，真是再美好不過的一種協調。

2010-07-28

電影散場後，戲院裡還坐在座位上等廁所裡男女朋友的觀眾們，只是少數有幸被喚醒的人們。

大家在爽完後還不忘咒罵inception的導演最後旋轉陀螺的伏筆，我卻享受著電影末再次出現的Edith Piaf - Non, Je Ne Regrette Rien，導演在喚醒我們，其實剛才我們做了兩個半小時的夢。

2010-07-31

很喜歡一個英文字"chronological 按時間順序的"，這其實是「時間的字首chrono加上logical合邏輯的」的拼湊字。

老外原先就講究科學，這般造字法，更是突顯他們腦袋裡理性推演的痕跡，所以講究詩間順序的邏輯感，才能造就如此多驚悚、推理等偵探式的文學。但中國人本就不是個有時間觀念的民族，所以時間，是用間隔來計算，也就是一格格地來說明當下的感受，當下的狀況，所以，抒情詩文滿坑滿谷。

當然這是我的偏頗之詞，只是因為喜歡那樣的一個字。